電車内で「咳したら◯すぞ」とアイスピックを突きつけて逮捕された医師、不起訴処分